Акценты и диалекты

История, Карты, Лингвистика Только 2,5% итальянцев говорили по-итальянски 150 лет назад

02.06.15 13:59 , ,

Карта диалектов Италии

Когда Италия объединилась в единое государство в 1861 году, только 2,5% жителей (около 630 тысяч человек) разговаривали на стандартном итальянском языке. На севере страны тогда был распространен французский, а в остальных регионах говорили на разнообразных локальных диалектах. Итальянский язык считался языком литературы, но не повседневного общения.

Читать дальше
Вокруг света, Лингвистика Одна актриса, 17 британских акцентов

07.07.14 18:12 , ,

Вам, англофилы: 17 британских акцентов в одном ролике в исполнении обаятельной актрисы Шивон Томпсон (Siobhan Thompson). Поклонников сериалов особенно порадует то, что акценты Шивон демонстрирует, в основном, на примере наших любимых актеров из Doctor Who и «Игры престолов».

Читать дальше
Книги, Лингвистика, Репортаж Дэвид Кристал и оригинальное произношение Шекспира

Автор: Настя Парфенова
19.06.14 15:00 , ,

crystalop
Фото: British Council.

Россию с серией лекций посетил лингвист, автор многочисленных книг Дэвид Кристал (metkere.com писал о нем в прошлом году). Накануне визита в социальных сетях его сравнили с Джастином Тимберлейком и Марадоной в области языкознания. После лекции выяснилось, что эти сравнения не были преувеличением — Кристал зажигал на сцене так, будто он рок-звезда, а не лингвист.

Читать дальше
История, Лингвистика Как говорил Шекспир

10.09.13 13:37 ,

Профессор лингвистики Университета Уэльса Дэвид Кристал и его сын Бен демонстрируют, каким было английское произношение во времена Шекспира. Оказывается, если читать произведения барда с оригинальным акцентом, то появляются дополнительные рифмы и смыслы.

Читать дальше
Алкоголь, Лингвистика, Советы Как правильно произносить названия виски

05.10.12 11:51 ,

Актер Брайан Кокс учит всех добрых людей правильному произношению названий шотландского виски. Теперь мы никогда больше не опозоримся в баре!

Читать дальше