metkere.com

Альманах эпохи гипертекста

Наука и жизнь Сон разума рождает чудовищ: наука против детских страхов

30.09.17 14:12 , , ,

Сон разума рождает чудовищ: наука против детских страхов

Люди привыкли приписывать необъяснимые явления демонам, злым духам и магии. Однако многим из них можно найти научные объяснения. Старший научный сотрудник Института проблем передачи информации РАН, автор книги «Сумма биотехнологии» Александр Панчин объяснил с научной точки зрения лунатизм, демона-душителя и подмену человека.

Читать дальше
Игры, Медицина, Технологии Где трава зеленее: как мы будем различать реальную и виртуальную жизнь

28.09.17 15:11 ,

Где трава зеленее: как мы будем различать реальную и виртуальную жизнь Фото: Paul Bence / Unsplash.

Крупнейшие игроки рынка продали почти 100 миллионов устройств виртуальной реальности — Google Cardboard, Samsung Gear VR, Oculus Rift, Playstation VR и других — в 2016 году.

Читать дальше
Бизнес, Роботы Как роботы управляют отелем в Японии

20.09.17 18:38 , ,

Роботы управляют отелем в Японии

Я всегда знал, что в одном месте на Земле будущее давно наступило , и вот очередное доказательство: в японском отеле Henn-na Hotel работают роботы. Гостей на стойке регистрации встречает, к примеру, разговаривающий по-английски робот-динозавр.

Читать дальше
История, Лингвистика, Репортаж Война и мир языков

Автор: Анна Гилёва
19.09.17 15:10 , ,

Война и мир языков Фотографии: Эшколот.

Языки в Иерусалиме всегда были важнее, чем просто средство общения. Минувшим летом более пятидесяти участников, среди которых журналист с Урала, математик из Тель-Авива, сотрудник института философии из Белоруссии, химик из Гамбурга, собрались в Иерусалиме, чтобы изучить языки города на фестивале медленного чтения проекта «Эшколот». Фестиваль медленного чтения прошел при поддержке фондов Genesis Philanthropy Group и Ави Хай.

Читать дальше
Лингвистика, Технологии Яндекс научил нейросеть переводить тексты (в том числе, песни Кулио)

14.09.17 10:51 , ,

Яндекс научил нейросеть переводить тексты (в том числе, песни Кулио)

Яндекс.Переводчик начал использовать гибридную систему перевода: к статистической модели добавилась технология перевода на нейронной сети. Теперь текст переводят обе модели, а затем алгоритм на основе машинного обучения сравнивает результаты и предлагает лучший. В результате повышается качество перевода.

Читать дальше

Об авторе

Илья Кабанов

Привет, меня зовут Илья Кабанов, я редактор научно-популярного альманаха metkere.com, посвященного науке, технологиям, образованию и культуре. Моя задача – помочь вам расширить кругозор за пару минут.

Подробнее