Павел Мыльников Page 5 (@metkere)

Публикации автора

Павел Мыльников — переводчик-фрилансер, преподаватель английского в частной школе и фотограф. Вы можете поддержать автора, сделав перевод на его кошелек Яндекс.Денег — 410011001238518.

Музыка, Наука и жизнь Музыка стала громче на 39% за 20 лет

Автор: Павел Мыльников
10.11.13 00:47

volume
Фото: Shutterstock.

Судя по всему, старички, которые ворчат про то, что современная молодежь слушает слишком громкую музыку, все-таки правы: за последние десятилетия песни стали громче.

Гaджеты Микроплеер без проводов

Автор: Павел Мыльников
19.10.13 21:27

split01

Компания Greenwing Audio из Майами собирает деньги на Kickstarter для выпуска Split – миниатюрного mp3-плеера, который позволяет слушать музыку без проводов на шее.

Биология, Наука и жизнь Пещерная улитка

Автор: Павел Мыльников
14.10.13 22:39 Пещеры

lukinasnail1

Пещера Лукина Яма в хорватском горном массиве Велебит входит в двадцатку самых глубоких пещер мира. Исследователи обнаружили там совершенно новый вид улиток – с полупрозрачной раковиной! – получивший название Zospeum tholussum.

Война и мир, Наука и жизнь История зарина

Автор: Павел Мыльников
08.10.13 19:27 История всего на свете, химия

sarin001
Фотографии: Библиотека конгресса via Wikipedia.

Сериал Newsroom и гражданская война в Сирии сделали зарин главной мировой знаменитостью последних пары месяцев. Мы подготовили перевод статьи The Guardian про историю этого газа.

Вокруг света, Трэвелог Исландские граффити

Автор: Павел Мыльников
06.10.13 22:02 граффити, Исландия

icelandart01

Исландия – страна вулканов, эльфов и лаконичных пейзажей. Летом на вершинах взгорий порой лежит снег, а температура очень редко поднимается до 20 градусов. Когда за окном плюс 10 и ветер, можно встретить парня на пробежке в кофте и бриджах, а можно пройти мимо экипированных для покорения диких районов групп.