Иллюстрация с сайта oregongeology.com.
Гигантский кит был тираном морей. Он убивал других китов и тем самым лишал людей столь ценного мяса и масла. Гром-птица, посланница небес, бросила вызов этому монстру. Сначала они боролись в океане. Вода покинула свои берега, чтобы вернуться исполинской волной. Наконец, гром-птица выхватила кита из воды и расшибла его о землю, далеко в прериях. А сына кита, Суббуса, который жаждал отомстить за отца, вскоре постигла та же участь.
Подобные истории – живые устные свидетельства разрушительного землетрясения 1700 года – по всему тихоокеанскому побережью Америки собирает Рут Людвин (Ruth Ludwin), сейсмолог из университета Вашингтона. При этом от народа к народу, от поселка к поселку сюжет остается практически неизменным.
Письменных источников об этом землетрясении не сохранилось. Однако по многим признакам оно кажется сопоставимым 9‑бальному японскому землетрясению прошлого года, самому сильному в истории Японии и одному из самых разрушительных в письменной истории человечества.