Вокруг света, История, Люди Международная панорама

25.04.08 14:10

Ирландцы вернули своей деревне непристойное название, сообщает [Lenta.ru](http://lenta.ru/news/2008/04/25/village/).

Жители деревни в графстве Лимерик на юго-западе Ирландии добились возвращения своему населенному пункту древнего названия Дун-Блеске (Dun Bleisce), которое переводится с ирландского как «Форт шлюхи».

Правительство Ирландии отменило принятое в 2003 году постановление, изменившее не слишком пристойное наименование деревни на Ан-Дун (An Dun), то есть, просто «форт». Более тысячи местных жителей подписали петицию с требованием ничего не менять. Возмущение граждан, что характерно, разделили и местные политики.

Прекрасный пример самосознания, как нам кажется.

Этому блогу больше 15 лет — за это время многие сайты, на которые я ссылался, перестали работать. Подпишитесь на мою научную рассылку Hypertextual — там много более актуальных материалов.