В продолжение лингвистической темы: на сайте Института лингвистических исследований РАН есть «Словарь русских народных говоров», из которого любознательный читатель узнает значение таких слов, как кобзарик, отчурить, поприугомонить, рящик и многих других. К примеру, слово «меткать» означает «подбрасывать на руках ребенка». Ну кто бы мог подумать.