Ich bin ein Berliner
46 лет назад, 26 июня 1963 года, президент Кеннеди, выступая в Западном Берлине, произнес одну из своих лучших речей — Ich bin ein Berliner.
"Две тысячи лет крылатой фразой было civis Romanus sum («Я — гражданин Рима»). Сегодня, в свободном мире, это должно звучать так: Ich bin ein Berliner! ("Я — берлинец! "), — сказал Джон Кеннеди. — Все свободные люди, где бы они не жили, — граждане Западного Берлина. Поэтому я, как свободный человек, с гордостью заявляю: "Я — берлинец! "






