За первый уикэнд в мировом прокате новый фильм Джеймса Кэмерона «Аватар» заработал $232 миллиона, из них в американском прокате — 73 миллиона. Судя по всему, это примерно соответствует ожиданиям студии, но никаких особенных рекордов картина пока не побила.

Единственное существенное достижение — по кассе за первые выходные в мировом прокате «Аватар» занимает первое место среди оригинальных фильмов. Выше него — только восемь сиквелов.

update: С другой стороны, «Аватар» поставил российский рекорд по сборам за первый уикэнд, заработав $21 миллион.